Veškerý vesmír i veškerý čas je jen... dočasná křeč.
Sav prostor i vreme, su privremene pojave.
Karty jsou nakloněny poručíkovi, ale to je výsledek nahodilosti tudíž, jen dočasná situace.
Karte su mu bile sklone, ali to je posledica sluèaja. Dakle, privremeno stanje.
Uvědomuješ si, že vládá Černochaparta je jen dočasná.
Shvaæaš li da teror Crnoparte neæe vjeèno trajati.
Je značná šance, že amnézie je jen dočasná.
Postoji dobra šansa da je amnezija privremena.
Takže pletení byla jen dočasná fáze?
Je li pletenje bilo faza? Tko je slijedeæi...
Víš, na večírku u Deb, slyšel jsem tě jak ostatním vykládáš, že jsem byl architektem, a že tahle práce co dělám je jen dočasná.
Na Debinoj žurci sam èuo da govoriš ljudima da sam arhitekta i da mi je posao privremen.
Je to jen dočasná náhrada, ale přinejmenším nám dají pár hodin.
To nam samo kupuje vrijeme, ali barem nam može kupiti nekoliko sati.
Tato situace je jen dočasná a všechny ty opatření ohledně spolků časem skončí.
Ali ovo je samo privremeno. Na kraju æe ukinuti ove oštre mere.
"V násilí není žádná trvalá naděje jen dočasná úleva od beznaděje." Detektiv Andrews?
"nema trajne nade u nasilju, samo privremenog oduška od beznadežnosti." Detektive Endrjus? Zdravo.
Ale to je jen dočasná potíž.
Ali to je samo privremena nelagodnost.
To je ale přece jen dočasná věc.
To je samo privremena stvar, znaš.
No, on bydlí u kamaráda na gauči, ale je to jen dočasná situace.
Na drugarovom kauèu, ali samo privremeno.
Ano, ale to byla jen dočasná záplata.
Da, ali to je samo privremeno.
Ale hlavní je, že tohle je jen dočasná záležitost.
U èemu je stvar? Ovo je samo privremeno.
Vím, že je to jen dočasná kamera, ale celá myšlenka s přenesením komunikace přes FTL předem byla o tom ustanovit spojení dřív, než se posádka dostane na Titan.
Znam da je to samo privremena kamera, ali zamisao da se unaprijed FTL-ira komunikacijski sustav bila je da se uspostavi veza prije nego što se doðe na Titan s posadom.
To říkáte proto, že tomu věříte, nebo proto, že je pro vás z finančního hlediska lepší si myslet, že jeho velkorysost není jen dočasná?
Kažete to jer verujete u to ili vam je u novèanom interesu misliti da darežljivost nije privremena?
Když jsem vyrůstal v pěstounských domovech, tak jsem vždycky věděl, že je to jen dočasná zastávka při cestě do dalšího.
Odrastanje u hraniteljskim domovima... Uvek sam znao da je to samo privremena stanica na putu za sledeæi.
Že je to pro mě jen dočasná záležitost, než se vdám a budu mít děti?
Ne! -To mi je privremena gaža? Dok mi netko ne stavi prsten i dobijem djecu?
Jo, ale tvá práce je jen dočasná, dokud se nestaneš návrhářkou.
To je samo prolazno dok ne postaneš dizajner.
Má současná situace je jen dočasná překážka.
Moja trenutna situacija je samo privremena ozleda.
Jsou to jen dočasná opatření pro vaše dobro.
Ово је само привремена мера ради ваше безбедности.
Byla tady jen dva měsíce a ještě před pár dny to měla být jen dočasná věc.
Ona je bila ovdje dva mjesec a do prije nekoliko dana, Ovo je samo trebao biti privremena stvar.
Tohle byla jen dočasná záplata, než to všechno vyřeším.
Život ovde je bio privremen dok ne sredim sve za nas.
Mám pocit, že tohle je jen dočasná anarchie.
Mislim da je ovo više od privremene anarhije.
0.26435804367065s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zapamti ovo je privremena situacijaa. To je sve. 